歐冠聯賽階段第二輪，本菲卡客場0-1不敵切爾西，賽后，本菲卡主帥穆里尼奧出席新聞發布會接受媒體提問。
你能分析一下這場比賽嗎？我想問你能從今天的比賽中吸取什么教訓？
我的分析和大家一樣。我剛剛接受了來自法國、英格蘭、葡萄牙、意大利等媒體的采訪，這五位記者都先說了同一句話：本菲卡踢了一場出色的比賽。我也這么認為，我對球員們說了，因為這也是我的心態——失敗永遠是失敗，但如果是踢得很糟糕的失敗，和踢得很好的失敗，是不一樣的。我們今天踢得很好，只是沒能轉化成積分。
輸球的方式有很多。今天這樣的輸球，不會動搖我們的信心和成長，相反，它可以成為未來建立的基礎。切爾西無疑是我執教本菲卡以來遇到的四支球隊里最強的，比其他比賽的對手都要強。我們打得很穩健，戰術上、心理上都很平衡。我們創造了機會，也有不錯的方式去化解對方的壓力。切爾西是一支強隊，他們有個人能力，也有不同的戰術打法，尤其在進攻上。但我認為本菲卡踢得非常積極。雖然對結果感到沮喪，但我覺得這可以成為未來重要的積累。
談比賽
是的，毫無疑問。我們開局不錯，控制得也不錯，不知道能不能算是“絕佳機會”，但確實有機會。失球可能是我們唯一的防守小錯誤，我認為里奧斯和德迪奇同時封鎖了同一區域，結果讓加納喬得以傳中，形成威脅。但即便如此，球隊依然穩定、自信，不斷地壓迫。最后階段我嘗試換上精力充沛的球員，換上第二名前鋒，換了左邊鋒。我看到古斯托遇到困難，但切爾西換上了比他更強的球員，這就是切爾西的陣容實力。我來球隊才10天，打了4場比賽，幾乎都是出行、比賽、恢復的循環，幾乎沒有多少訓練時間。但今天我很開心，兩天前我因為勝利而開心，今天我因為表現而開心。雖然沒能帶回積分，但我很喜歡球隊今天的表現。
沒有帶著積分回家，但還是得到了美好的回憶，切爾西球迷的歡迎正如你預期的那樣？
是的，但我不會靠這些回憶“養活”自己，我靠勝利和結果。當然我感謝他們，我在場上也表達了謝意。雖然我專注于比賽，但你總能聽到一些聲音，我很感謝他們。我在倫敦生活時每天都會在街上遇到他們，這種關系會是永恒的。希望20年后我能帶著孫子回來，這段歷史會屬于我，也屬于他們。
從今晚的比賽里你能帶走哪些積極的東西？未來要學到什么？比如從對陣波爾圖的比賽開始。
我們必須得進球。如果不進球，你就贏不了。我們在準備時也強調了這個情況。要想在這里贏，你必須防守穩固、平衡，不能讓比賽節奏過快，因為他們速度太快，替補席上的球員也一樣。比如換下加納喬，再換上吉滕斯。所以我們必須進球，但沒做到。我們有機會，雖然我還沒回看錄像，不知道機會大小，但至少我能說我們有機會。我們控制了球權，化解了切爾西的壓力，也能在中路打出來。我嘗試換上新鮮的能量，左邊換上謝爾德魯普，右邊換上伊萬諾維奇，他踢邊路有些吃力，但我不得不換下盧克巴吉奧，換上精力充沛的球員，哪怕不是他習慣的位置，因為新換上的球員也能帶來不同。
我們的三名中場都背了黃牌，在這樣的對抗比賽里很難堅持，我換下一人，留下兩人。然后我冒險換上巴雷羅，試圖反擊。我們嘗試去贏比賽，但必須得進球。不過我想說一句，我認為若昂-佩德羅應該更早被罰下。在那次對奧塔門迪的犯規情況下，已經有黃牌就不該冒險，拿紅牌也不奇怪。如果他們當時少一人，比賽就會完全不同。
你職業生涯幾乎什么都贏過，如今你還有多大的欲望和決心繼續贏下去？
更大了，更大了，更大了。因為當我回來的時候，很多人質疑我能不能做到。我的職業生涯讓我處于一個位置，大家都覺得我能創造奇跡。但你們知道，我離開曼聯時留下了榮譽，離開羅馬時也是在連續兩個歐戰決賽后離開的。對我來說，永遠不夠。只要我還在執教，就是因為我想每天把自己推到極限。我有一個很棒的家庭，但他們知道我是什么樣的人，他們也推動我去工作。我渴望贏下下一場比賽，這就是我的天性。
賽前你說過要爭取拿到積分，但今天依然沒贏。考慮到接下來的賽程和強大的對手，你對出線有何期待？另外，你之前開玩笑說自己在替補席上像個爺爺。你覺得球隊是否需要更多經驗豐富的球員？
年輕替補有優勢，也有挑戰。所有大牌球員都曾年輕過，我愿意給年輕人機會。但你的問題有邏輯。切爾西可以換下遇到困難的古斯托，再上詹姆斯，換下加納喬，再上吉滕斯。我們資源有限。如果我們有這樣的球員，情況會更平衡。現在賽季已經三個月了，也許轉會市場能幫助球隊，但這是俱樂部的事，不是我考慮的。
抽簽對本菲卡確實很艱難，卡拉巴赫那場是我們必須拿3分的比賽，但沒做到，現在兩場零分。接下來還要客戰英超強隊紐卡斯爾。今天對陣切爾西，比賽其實很均衡，我們沒有完全被壓制。如果提升信心，我相信能和任何球隊競爭。直接出線很難，但我們會一場一場拼，看能不能爭取到機會。
本菲卡是否感受到了阿克蒂爾科奧盧離隊的影響？
穆里尼奧： 不，阿克蒂爾科奧盧已經不在這里了。俱樂部引進了盧克巴吉奧，他是個好球員。但他季前沒踢，還有小腿重傷，這是他第二、第三場比賽，對手又是非常快、非常強硬的后衛庫庫雷利亞，盧克巴吉奧的比賽很艱難，但他是好球員，我們要忘掉過去，著眼未來。
賽后你說球隊很疲憊，甚至失去了自己的特色。但今天球隊表現積極，這是證明了球隊的性格嗎？
我認為是的。兩三天的恢復影響很大。打四場比賽卻沒有完整的兩天恢復，這是科學上證明的，很累。今天我們有三天恢復，表現確實更好。球迷的支持也非常棒，我們感受到了力量。即使在斯坦福橋，我們聽到的切爾西球迷聲音不大，本菲卡球迷讓球員們有信心去踢。雖然里奧斯打進了烏龍球，但他表現很好，他能向前插上，能在小空間里表現出色，也能斷球。雖然因為轉會費和號碼受到批評，但今天表現不錯。三名中場都有黃牌，卻依然踢得很好。我不能說開心，因為還是零分，但今天有積極的東西。
或許這是你執教以來本菲卡表現最好的一場？是不是因為球隊在不被看好的情況下踢得更自在？另外，你能更新一下安東尼奧-席爾瓦的傷情嗎？
穆里尼奧： 安東尼奧下場時還能走路，但頭暈，這比比賽更重要。他給了我們信號，不過不算嚴重，我們還有托馬斯-阿勞若等人能頂上。至于本菲卡是不是更擅長踢這種比賽，我之前說過，我們不是那種在禁區里有很大統治力的球隊。如果對手退得很深，我們的傳控不太好踢。但今天我們防守穩健、平衡，沒有給切爾西太多反擊機會。切爾西當然比其他對手強，但他們沒能制造太多威脅，因為我們防得很好。這對接下來的歐冠征程是積極的信號。即便要去紐卡斯爾、阿姆斯特丹、尤文圖斯，我相信我們依然能爭取積分，彌補在卡拉巴赫丟掉的三分。
【上咪咕獨家看英超】
